花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / News and Feature

Say it with a smiley

By Xu Haoyu | China Daily | Updated: 2018-09-19 07:24
Share
Share - WeChat
Juju the pig by Sige. [Photo provided to China Daily]

More meanings implied

As the director of the photography center at Zhejiang Daily, a local newspaper, Xu doesn't share memes, emojis or stickers, himself. He delivers instructions with brevity and accuracy to his team at work. He says: "A sentence formed with only words seems very serious and formal; that's me indicating that the conversation is purely work related."

However, there are over 20 sets of stickers that he frequently uses in his leisure time.

He swipes through his collection and picks out his favorite-a set of stickers of a black-and-white monk. In the ones he uses most commonly, one portrays the character hugging the world with open arms with wishes of love and peace written above his head, the other has him standing on a wooden boat with a relaxed body, looking straight ahead with the phrase "let it be" in the background.

He believes that just like the little monk, a large number of stickers carry independent meanings, sometimes supported with explaining text.

Juju the pig by Sige.[Photo provided to China Daily]

Since last year, an emoji derived from the famous "doge" meme has garnered favor as a new way of expressing sarcasm or irony on microblogging platform, Sina Weibo.

Users flatter someone they actually don't like or agree with using words, and follow up with the doge emoji to indicate that they mean the opposite.

Such a phenomenon is known as "doge saves life". A female, who uses the screen name Shuanglisushu, claims that doge has been used as a shield to protect oneself being attacked by people who have different opinions, and also as a clue for people who know the trick to understand the real thought behind the words.

Zhang Shiheng, 21, from Zhejiang province, sometimes uses a friendly, but empty smiley face emoji as a polite way to end a conversation.

"QQ shows whether the user is online, invisible or offline, but WeChat doesn't. It's rude if I suddenly quit responding, but it's also a bit weird to say 'goodbye' formally, or show that I have no interest to dive deeper into the current topic," says Zhang.

The emoji culture has become so popular that individuals have developed their own styles of using them. So, perhaps, like handwriting used to lay the writer's personality bare on the page, a person's online persona can be derived from their use of emojis and stickers. What does yours say about you?

|<< Previous 1 2 3 4 Next   >>|
Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US