花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / Film and TV

Wishful thinking

By Xu Fan | China Daily | Updated: 2021-01-14 08:06
Share
Share - WeChat
Jackie Chan (middle) and actor Niu Junfeng (left) and actress Wei Wei gather recently at a cinema in Beijing to promote the upcoming animated film, Wish Dragon, in which Chan lends his voice to the titular creature, while Niu and Wei bring to life the protagonist and his romantic interest. 

"I have a lot of lines to memorize," says Chan. "As a person growing up speaking Cantonese, it was a bit challenging to speak such a large amount of dialogue in standard Mandarin."

He recalls that the most difficult part was using an exaggerated, yet sincere, manner to perform the dragon eating a packet of shrimp strips, the first time the ancient character tastes the modern snack.

Something of a Chinese version of the genie in Aladdin's lamp, the dragon is depicted as once being an emperor in ancient China. As celestial punishment, he is transformed into a dragon and imprisoned in a green teapot. Only after he helps 10 people to respectively fulfill their three wishes can the dragon return to human form and get into heaven.

The plot sees the dragon stumble upon Ding Siqi, a young man residing in Shanghai, who will become the dragon's last "master". While the dragon has the power to make any wish come true, the youngster refuses great wealth or supreme power, but simply wants to reunite with his childhood friend, a young girl who lives a different life from his.

Actor Niu Junfeng voices the young man and actress Wei Wei brings to life his romantic interest. It's the pair's first time lending their voices to an animated film.

Speaking to China Daily, Niu says: "I'm not a professional voice-over actor. I have tried hard to replicate Ding's gestures and movements in different scenes by acting the same as the character in the recording room. Sometimes, I'm afraid, I probably looked a bit weird and crazy."

The movie is not merely a romantic story. From Shanghai's distinctive alley lifestyle to nosy neighbors and mouthwatering snacks, this Aladdin-esque story set in contemporary China re-creates the captivating buzz of Shanghai.

A still from Sino-US animated film Wish Dragon, which will open across the Chinese mainland on Friday. Its presale box office was about 12 million yuan ($1.9 million) as of Wednesday. [Photo provided to China Daily]
Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US