花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Newsmakers
Updated: 2004-12-27 09:53

Yushchenko claims Ukraine victory

據(jù)美聯(lián)社報道,烏克蘭第二輪總統(tǒng)大選投票于當(dāng)?shù)貢r間26日晚結(jié)束,對投完票的投票站選民的民意測驗(yàn)顯示,反對派候選人尤先科比現(xiàn)任烏克蘭總理亞努科維奇領(lǐng)先15%的選票。當(dāng)天,尤先科向支持者宣布獲得大選勝利。

Yushchenko claims Ukraine victory

Yushchenko (right) appears to be the more popular of the two Viktors (Agencies)

Ukraine opposition leader Viktor Yushchenko has claimed victory in the re-run of the presidential election, as early results indicate a clear lead.

Incomplete official results put Mr Yushchenko 18 percentage points ahead of Prime Minister Viktor Yanukovych.

Counting continues in a poll observed by about 12,000 foreign monitors.

The original vote, won by Mr Yanukovych last month, was annulled after fraud. Correspondents say the margin of victory is vital in a divided nation.

At about 0000 GMT, Mr Yushchenko told reporters: "I want to say this is a victory of the Ukrainian people, the Ukrainian nation. We were independent for 14 years, today we became free.

"Today, in Ukraine, a new political year has begun. This is the beginning of a new epoch , the beginning of a new great democracy."

Tens of thousands of jubilant opposition supporters, in their distinctive orange colours, gathered in Independence Square in central Kiev late on Sunday.

They celebrated the anticipated victory with a concert and a fireworks display.

One exit poll suggested that the pro-Western Mr Yushchenko had won by 15 percentage points, and another by 20 points.

Early results from Ukraine's election commission later put his lead at 18 points - although the figure, based on 34% of ballots cast, is expected to change.

Many Ukrainians, going back to the polls for the third time in less than two months, said they wanted to put an end to the country's bitter political crisis .

"Everybody is tired. I am hoping this will be the last round," Lidia Karpenko, 55, told AFP news agency in Kiev.

Public support for Mr Yanukovych is strong in the industrialised east and the south of the country.

However, the candidate once seen as the favourite of the Ukrainian establishment and neighbouring Russia appeared to be preparing for defeat as polls closed.

"If we fail, we will form a strong opposition," he said. Mr Yanukovych, however, has not so far not conceded.

Russian President Vladimir Putin has said he will accept, and work with, whoever wins.

The Ukrainian Committee of Voters, a voters' rights organisation, said in an initial statement it could see no grounds to talk about mass irregularities in Sunday's re-run.

(Agencies)

 

Vocabulary:

epoch: a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event(新紀(jì)元,時代,時期)

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Putin says US trying to "isolate" Russia
· Menem Returns to Argentina, Aims to Stage Comeback
· Crowds flock to film star funeral
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權(quán)聲明:未經(jīng)中國日報網(wǎng)站許可,任何人不得復(fù)制本欄目內(nèi)容。如需轉(zhuǎn)載請與本網(wǎng)站聯(lián)系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.