花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> The Week

China Daily Video News February 6

[ 2009-02-06 17:32]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Headlines

Regions reel from severe drought

A severe drought since November continued to hit several regions in the country this week, leaving at least 3.7 million people short of water and endangering crop yields of at least seven major grain-producing provinces. The situation is expected to continue as no rain has been forecast for the next ten days in the affected regions, according to meteorological agencies.

Phelps apologizes for smoking dope

Record-breaking Olympic swimmer Michael Phelps issued an apology this week after a British newspaper published a photograph purportedly showing him smoking marijuana.

"I engaged in behavior which was regrettable and demonstrated bad judgment," the winner of eight gold medals at the Beijing Olympics said in a statement. Phelps has never failed a doping test, and he promised there would not be a repeat.

Toddler recovers from bird flu

A 3-year-old girl became the youngest person ever in China to recover from bird flu infection.

This is good news after the eighth case of bird flu this year was recorded earlier in the week. A 21-year-old woman from Hunan province was confirmed as having bird flu, the local health bureau said. Five people have died from the virus this year.

Iran launches 1st home-made satellite

Iran said Tuesday that it had launched a domestically made satellite into orbit for the first time, a move likely to worry Israel and Western powers further about Teheran's nuclear ambitions. The long-range ballistic technology used to put satellites into orbit can also be used for launching warheads, although Iran says it has no plans to do so.

News In-depth

Premier ends EU tour with optimism

Premier Wen Jiabao was in London this week for an official visit aimed at enhancing bilateral financial cooperation.

During the three-day visit in the British capital, Wen met with British Prime Minister Gordon Brown, who wants to enlist Chinese support for his plans to revive the world economy. Wen has reassured European leaders that China's economy is stable and strong.

Premier Wen Jiabao sounded a note of optimism and pointed to signs of economic recovery in China, indicating there is "light at the end of the tunnel" regarding the global financial crisis. His visit to Britain was the last stop on a European regional tour.

Bereaved families pack for US

Family members of some of the Chinese tourists killed or injured in a bus accident in Arizona last week left for the United States Tuesday armed with a lawyer and a doctor.

The accident caused the death of seven people: six were Chinese nationals, including one from the Hong Kong Special Administrative Region, and the seventh was a Chinese tour guide with a US passport.

Eight other Chinese nationals were injured when the tour bus crashed just south of the Hoover Dam following a visit to the Grand Canyon, an optional trip not included in the basic tour package. Five members of the group skipped the trip.

Heavy snow causes chaos in Europe

Heavy snow disrupted air and rail travel in Europe this week, halting all flights at London's Heathrow airport and bringing traffic in the British capital almost to a standstill.

Tens of thousands of commuters were advised not to attempt the journey into work. Buses were canceled altogether and hundreds of schools were closed across the country in one of London’s worst snowfalls in almost 20 years.

International rail operator Eurostar also reported delays due to snow in Britain, France and Belgium. In France, traffic jams were recorded on roads leading into the capital, and the Paris transport authority canceled several buses.

Picture News

Google Earth dives into ocean exploration

Online search powerhouse Google launched a new service Monday, which will let Internet users to explore the depths of the world's oceans from the comfort of their homes on dry land. The "Ocean in Google Earth" feature allows users to virtually dive beneath the water surface, explore 3D underwater terrain and browse ocean-related content contributed by marine scientists.

(英語點津 Helen 編輯)

China Daily Video News February 6

About the broadcaster:

China Daily Video News February 6

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]