花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

EU oil embargo on Iran goes into effect Sunday

[ 2012-06-29 17:43]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

European Union sanctions on Iran's oil industry go into full effect on Sunday, adding to the pressure on Iranian leaders to negotiate a settlement of the international concerns about their nuclear program.

The world runs on oil, much of it transported on ships like this from countries in the Middle East, including Iran. But the European Union has all but stopped its imports from Iran, and the flow will stop completely by Sunday.

The move was expected to be costly, resulting in an increase in the price of oil. Instead, the price has dropped by 20 percent since April.

Leo Drollas of London's Center for Global Energy Studies explains why: "What has happened is that Libyan production is coming back, Saudi production has been increased, Nigerian production went up and Iraq has also increased output. And the net increase has been half a million barrels a day."

No need for Iran's oil

Drollas says the world has so much oil that it doesn't need Iran's output. And Iran's rival Saudi Arabia appears eager to keep it that way.

That is bad news for Iran, where international sanctions have caused a 20 percent inflation rate, with food prices rising more than twice that fast.

Now, the situation will only get worse, according to Iran expert Mark Fitzpatrick at London's International Institute for Strategic Studies.

"More sanctions will be imposed on the Iranian economy, not just the ones that have already been agreed, that fall due on July 1st, but more on top of that. It won't be a pleasant place to live, in Iran, in the months to come," he said.

Fitzpatrick believes the sanctions will get worse because negotiations to curb Iran's nuclear fuel enrichment program appear to be in trouble. Recent talks in Moscow produced no move toward compromise. Iran says its program is for peaceful uses but foreign experts say it could easily lead to the production of a nuclear bomb.

Resilient economy

Still, Fitzpatrick says Iran's economy is strong enough to withstand the pressure of sanctions at least for a little longer.

"It won't fall to its knees immediately," he said. "But the pressure on the Iranian consumers, is only going to get worse. And what for? What is the purpose of all this pain? So that Iran can have an enrichment program to produce a nuclear weapon in the future, that if they ever took that step the United States will go to war against Iran? It doesn't make any sense."

Fitzpatrick does not expect military action as long as negotiations continue. But later this year, if talks fail, he says Israel could attack Iran's nuclear facilities, and that could trigger a wider war.

Related stories:

Putin's Israeli visit to focus on Iran

Iran mulls venues for nuclear talks

Obama seeks to calm Iran fears

Iran denies nuke activity at military site

(來(lái)源:VOA 編輯:旭燕)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]