花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

China stance on climate talks firm

[ 2009-05-15 12:53]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

China will remain firm in its call for developed nations to cut emissions and for other nations to receive funding as the world attempts to formulate a post-Kyoto deal on climate change.

A climate change official said yesterday that China's long-held position had been detailed in a document. The document will be sent to the United Nations ahead of the Climate Change Conference in Copenhagen in December.

The submission will be released to the public in two weeks.

Li Gao, a division director of the Climate Change Department of National Development and Reform Commission (NDRC) said: "Together with each country's document, we submit ours to the UN to facilitate the negotiations before a global climate change deal is sealed."

Once the UN receives submissions from China and other countries involved in the United Nations Framework Convention on Climate Change, it will map out a draft deal. While the exact details of China's document are unknown, the government has often said it wants developed nations to cut emissions by up to 40 percent.

It has also said that China, as a developing nation, would give an undertaking to improve energy efficiency. Less developed nations should receive financial assistance to combat climate change, it added.

The first round of climate change negotiations took place in Bonn, Germany, last month. There will be four more UN sessions before the Copenhagen conference.

"No matter what happens on the road to Copenhagen, our stance and principles are long-held," Li said. "We are active both in global talks and taking action in curbing emission."

The Chinese government has said it would avoid promising a cut in greenhouse gases during the 2013-2020 period. Instead, China will consider setting a goal to improve energy efficiency by 2020, which decreases greenhouse gas emission, a source close to Li's commission said.

China is in the process of cutting energy consumption by 4 percent per unit of GDP every year between 2006 and 2010.

"We will urge the developed countries to take more concrete measures and set

clear targets on emission cuts," Li said.

Li said China would also propose to establish a specific financing mechanism for the transfer of green energy technology and funding for climate change adaptation for poorer nations.

(英語點津 Helen 編輯)

China stance on climate talks firm

About the broadcaster:

China stance on climate talks firm

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]