花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Toppled block held up by iron wires

[ 2009-10-26 10:42]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Residents living next to a six-story apartment block that collapsed in Central China's Wuhan claim the building was held together by "steel supports as thin as iron wires".

The block had been under construction in Xinzhou, an old district of the Hubei provincial capital. It toppled at about 9 pm on Friday.

No casualties were reported. A joint investigation team established by the district's work safety and urban management bureaus has been set up to investigate, said a local police officer surnamed Gong.

Results from the probe could be released this week, said Gong, who is helping with the investigation.

The building owner, surnamed Zhang, did not get approval for the project from the local land planning bureau, and received two suspension notices prior to the collapse, the local Changjiang Daily reported yesterday.

Poor-quality materials and construction were to blame for the incident, the newspaper reported.

"The steel bars exposed are as thin as iron wires," said a man surnamed Zhang, whose home is 100 m from the site. "If the accident had happened during the day, who knows how many people would have been injured or killed?"

He said many residents had rushed out of their homes after the collapse fearing the noise was an earthquake.

The building is in an old neighborhood and only narrow passageways separate the houses.

One resident surnamed Yu, whose house is close to the collapsed building, said the incident had badly damaged his kitchen and severed electricity supply cables. The building had been under construction for two months, he said.

It's not the only building to collapse in China this year.

A 13-story residential building under construction in Shanghai's suburban Minhang district fell over on June 27, killing a migrant worker from Anhui province.

Investigators found that mud piled against one side of the building and excavation for an underground car park on the other toppled the 13-story structure.

It led to experts and citizens to call for better supervision of developers and construction firms.

(英語點津 Helen 編輯)

Toppled block held up by iron wires

About the broadcaster:

Toppled block held up by iron wires

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:[email protected]