花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Gates: Net curbs in China very limited

[ 2010-01-27 14:11]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

Microsoft Corp Chairman Bill Gates has described Beijing's efforts to censor the Internet as "very limited", saying corporations which operate in China should abide by the local law.

In an interview on ABC's Good Morning America on Monday about Google's dispute with China, Gates said the Internet is subject to different kinds of censorship around the world, noting that Germany forbids pro-Nazi statements that would be protected as free speech in the United States.

"And you've got to decide: Do you want to obey the laws of the countries you're in, or not? If not, you may end up not doing business there," Gates, the world's richest man, said without mentioning the search engine giant by name.

"The Chinese efforts to censor the Internet have been very limited and so I think keeping the Internet thriving there is very important."

He declared he was unimpressed and a bit perplexed by Google's recent threat to shut down its operations in China, citing disagreements with government policies and unspecified attacks.

One may or may not agree with the laws in China, Gates said, but nearly all countries have some controversial laws or policies, including the United States.

"What point are they making?" Gates asked. "Now, if Google ever chooses to pull out of the United States, then I'd give them credit."

Google is currently in delicate negotiations with the Chinese government to continue its presence in the world's most populous Internet market.

Its top lawyer said on Monday that the issue would probably be resolved in weeks, but cautioned it could take months.

Google's complaints have received backing from the White House with Washington soon raising Internet freedom to the level of a major facet of its human rights agenda.

Beijing has tried to play down the row with Washington over the issue, insisting that the Google case is just a legal and technical matter that should not be linked to bilateral ties.

Observers agree with Gates' remarks on following local rules, noting the US bans child pornography while France bans Internet access to Nazi images.

Questions:

1. Which show did Bill Gatesgive his interview to?

2. Which country is Goggle in dispute with?

3. What images does France ban from the internet?

Answers:

1. ABC’s Good Morning America.

2. China.

3. Nazi imagery.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

Gates: Net curbs in China very limited

About the broadcaster:

Gates: Net curbs in China very limited

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]