花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Navy starts training in East China Sea

[ 2010-07-01 14:11]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

The People's Liberation Army (PLA) Navy has begun conducting its annual live ammunition drill in the East China Sea, Chinese military authorities announced on Wednesday.

The No 91765 unit of the Navy's East China Sea Fleet started training off the coast of East China's Zhejiang province on Wednesday, a statement released by the Ministry of National Defense said.

The training involves naval vessels shooting at targets in eight fishery zones within China's exclusive economic zone (EEZ), where the US military has repeatedly sent ships and aircraft for reconnaissance missions.

Vessels are prohibited from entering the fishery zones during the ammunition drill and must obey the instructions of the Navy ships, the statement said.

China recognizes 12 nautical-mile-wide territorial waters and regards the 200 nautical-mile-wide EEZ to be under its jurisdiction, in accordance with the UN Convention on the Law of the Sea.

The training is being held ahead of planned anti-submarine war games by the United States and the Republic of Korea (ROK) in the Yellow Sea close to East China's Shandong province.

The training has nothing to do with the upcoming joint exercises between the US and the ROK in the Yellow Sea, a Ministry of National Defense spokesman, who declined to be named, told Xinhua.

"It's annual and routine live ammunition training," the official said.

The US is considering sending its nuclear-powered super aircraft carrier, the USS George Washington, to participate in the Yellow Sea drill.

Chinese websites and forums have been flooded with criticism of the planned US-ROK war games.

Many of the Internet users are unhappy with the prospect of the US super aircraft carrier entering the Yellow Sea, which will bring Beijing, the Chinese capital, within striking distance.

Questions:

1. In which sea is the drill taking place?

2. What is the unit number of the fleet?

3. What city will be in striking distance of the US aircraft carrier?

Answers:

1. East China Sea.

2. 91765.

3. Beijing.

去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Navy starts training in East China Sea

About the broadcaster:

Navy starts training in East China Sea

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]