花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Twisters leave almost 300 dead

[ 2011-04-29 10:38]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

Storms spawning deadly tornados flattened buildings, overturned vehicles and knocked out power lines on Wednesday as they tore through central and southern United States, raising the death toll from severe weather to almost 300.

States of emergency were declared in Alabama, Arkansas, Kentucky, Mississippi, Missouri, Tennessee and Oklahoma, and governors called out the National Guard to help with rescue and cleanup operations.

The National Weather Service had preliminary reports of more than 110 tornado touchdowns on Wednesday and Thursday.

Especially hard-hit was the southern state of Alabama, hit by two lines of storms, one in the morning and one in the evening.

The storms killed at least 25 people in Alabama over the past 24 hours, Yasamie August, of the Alabama Emergency Management Agency, said on Thursday.

An evening tornado tore through the city of Tuscaloosa, and the city "has been majorly impacted," August said.

"We're still trying to assess how bad the damage is," said August, adding that the local EMA office was among the buildings struck.

Tuscaloosa Mayor Walter Maddox told CNN that the tornado "obliterated blocks and blocks" of his city.

A tornado also struck the city of Birmingham, and officials were still assessing the damage, August said.

Some 74 tornadoes were reported on Wednesday, and there have been hundreds of reports of wind and hail damage, the national weather service said.

The NWS issued a rare "high-risk" warning of tornadoes, hail, flash flooding and dangerous lightning for parts of Alabama, Georgia, and Mississippi, and warned that severe weather could also strike 21 states from the Great Lakes down to the Gulf Coast and across to the Atlantic.

Questions:

1. What part of the US was hit by tornadoes this week?

2. What is the death toll?

3. Which states declared states of emergency?

Answers:

1. Central and southern United States.

2. Almost 300.

3. Alabama, Arkansas, Kentucky, Mississippi, Missouri, Tennessee and Oklahoma.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Twisters leave almost 300 dead

About the broadcaster:

Twisters leave almost 300 dead

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]