花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

7 killed in ambush on Syrian military

[ 2012-01-31 13:46]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

進入英語學習論壇下載音頻

Seven soldiers, including a colonel, were killed on Monday as an armed group ambushed a military bus in Daraa province in southern Syria, the private Sham FM reported.

The attack came after at least six army men were killed on Sunday in an ambush in a suburb of the Syrian capital Damascus, and another seven were killed on Saturday when anarmed group showered their bus with bullets in the countryside of Damascus.

Syria is witnessing a wide-scale military operation against armed men allegedly comprised of army defectors.

The head of the so-called Syrian Free Army, a group of alleged defectors who were given refuge in Turkey, has recently pledged to step up attacks against army bases across Syria.

Damascus said some 2,000 army and security personnel have been killed since the country's unrest began in March.

Meanwhile, Syria's al-Watan newspaper reported on Monday that the Syrian army was launching a "surgery operation" in Damascus' suburbs as rumors that Damascus was about to fall in the hands of the so-called Syrian Free army were sweeping TV channels.

Some Arab TV channels said on Sunday that the Syrian Free Army was 8 km from the capital Damascus and battles were raging at the Damascus International Airport, while some reports claimed that gunfire was heard all over Damascus.

Al-Watan said the rumors were nourished due to the government's silence over the Syrian army's movements "in order to preserve the safety and security of the armed forces that are precisely fighting a battle in Damascus' surroundings to cleanse it from armed groups that have been heavily deployed in villages and towns".

The paper quoted some residents of al-Ghouta, where most of the clashes between the army and the alleged armed groups took place recently, as saying that the army was able to impose its control over the areas in eastern Ghouta and was waging fierce but precise battles to drive militants out of their hideouts and to arrest them.

The residents, according to the paper, said the armed groups were equipped with different kinds of weapons and were planting explosives on roads to halt the approach of the army.

Meanwhile, the official news agency SANA said a brigadier general and a law-enforcement member were injured when two explosive devices planted by armed groups went off on the Balyon-Kamsafra road in the northern province of Idleb on Sunday.

It added that an armed group broke into the telecommunications establishment in Idleb and stole 17 cars from the garage.

Also on Sunday, Amal Issa, an agricultural engineer working at Homs Agriculture Directorate, was assassinated by an armed group, SANA said.

(中國日報網(wǎng)英語點津 Julie 編輯)

7 killed in ambush on Syrian military

About the broadcaster:

7 killed in ambush on Syrian military

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]