花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Li calls for closer ties with Australia

[ 2012-05-16 10:42] 來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Download

China and Australia should deepen cooperation and provide a fair and friendly investment environment for each other's enterprises, Vice-Premier Li Keqiang said on Tuesday.

During a meeting with visiting Australian Foreign Minister Bob Carr, Li called for respect for each other's core interest and proper resolution of differences, saying moving China-Australia ties to a higher stage would contribute to peace, stability and prosperity of the Asia-Pacific region and the world.

Carr, on his first visit to China after taking office in March, reiterated Canberra's commitment to the Australia-China Joint Statement signed in 2009 of strengthening cooperation in various fields.

Carr on Tuesday also launched this year's Australian celebration activities for the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Australia and China.

Regardless of which party takes power, Canberra always attaches great importance to the development of China-Australia ties, Carr said when addressing the launching ceremony.

Despite the tight fiscal situation, Australia still decided to establish a consulate in Chengdu, capital city of Southwest China's Sichuan province, Carr said.

China is by far Australia's biggest trading partner with two-way trade worth $113 billion representing about 25 percent of Australia's total trade volume, according to official statistics.

In addition to traditional investments in resources and energy, Australia is beginning to see more investment in agriculture and financial services, Carr noted.

The talks between Australia and China about a free trade agreement have picked up pace recently, he added. China has been in talks with Australia about an agreement since 2005, but they remain bogged down over issues such as how to treat agricultural goods.

In March, China's biggest maker of equipment for the telecommunication industry, Huawei, was barred from bidding for a $37.5 billion project in Australia "over security concerns".

Australia has made great profits from exporting mineral and livestock products to China, but both sides have differences over prices and market openness, said Su Hao, an expert on international affairs.

"Both countries have to strengthen coordination on pricing based on equality and mutual respect," he added.

Meanwhile, Carr's visit was overshadowed by concerns over Canberra's ties to Washington, with Beijing raising questions over their close military alliance, reports said.

Questions:

1. When did Australian Foreign Minister Bob Carr take office?

2. What anniversary did Carr launch?

3. When did the two countries start talks about a free trade agreement?

Answers:

1. March.

2. The 40th Anniversary of the establishment of diplomatic relations between Australia and China.

3. 2005.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Li calls for closer ties with Australia

About the broadcaster:

Li calls for closer ties with Australia

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]