花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Eurasian nations focus on Net

[ 2013-09-02 10:27] 來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Download

How to effectively regulate content on the Internet and manage new media have become major issues for China and other Eurasian countries, the director of the State Council Information Office said on Sunday.

"With the emergence of new media, profound changes are taking place in the traditional ways of spreading information. China's 300 million micro-blogging service users can actively express their opinions on the Internet and enjoy a rich online life," said Cai Mingzhao, director of the State Council Information Office during a forum of Eurasian ministers responsible for information. "At the same time, we have come to realize that the Internet has also affected social stability to such an extent that it can't be ignored."

Officials in charge of information and media management departments from seven other Eurasian countries, including Russia, Afghanistan and Kazakhstan, participated in the forum, which is part of the third China-Eurasian Expo, held in Urumqi, capital of the Xinjiang Uygur autonomous region, which will be from Monday to Saturday.

"Information on the Internet must be regulated. Russia has also blocked harmful information. Currently, the challenge for us is to set the boundary between harmful and healthy content. Unlike drugs or violent information, it is difficult to categorize some content, which might also pose threats to the public and must be controlled," said Alexey Volin, vice-minister of communications and mass media of Russia.

One of the key responsibilities of the Kazakh government is to protect information security by eliminating illegal content, such as any promoting terrorism, extremism or pornography, said Kyrykbayev Arman, vice-minister of culture and information of Kazakhstan.

Arman said a national information monitoring system has been set up in Kazakhstan. The country also stepped up legislative efforts to curb the spread of illegal information.

"It calls for international and domestic efforts to monitor the telecommunications industry. The basic trend of telecommunications monitoring should be the establishment of compliance with unified standards based on international and national conditions," said Sultan Rayev, minister of culture, information and tourism of Kyrgyzstan.

Cai said he hopes China and other Eurasian countries can work together to set up bilateral and multilateral exchange mechanisms on the Internet, share their experience in Internet utilization and administration, and jointly address challenges brought about by the Internet.

He also urged information departments and media in Eurasia to protect the regional image and interests through cooperation.

"Globally, Western countries are dominating international public opinion as they have more to say and have occupied a favorable position to spread information, while the region we live in remains in a disadvantaged position in the international public opinion environment."

Cai added that many Eurasian countries face arduous tasks in developing their economies, improving people's living standards and maintaining stability.

During those processes, public opinion plays a critical role.

"The way the mass media look at and analyze matters will profoundly influence individual thoughts, social status, a country's economic strength, state-to-state relationships and enforcement of multinational treaties or agreements," said Said Siddigov, deputy chairman of the State Committee of Radio and Television of Tajikistan.

Siddigov said how the media treat current affairs will shape how future generations view this era. The key is to promote unity and report matters that bring different people together, rather than compromising national benefits or alienating people.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Eurasian nations focus on Net

About the broadcaster:

Eurasian nations focus on Net

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]