花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

您現(xiàn)在的位置：LanguageTips > Columnist

特別關(guān)注 Focus

活動(dòng)專區(qū) Special Coverage

English Study Tips （英語學(xué)習(xí)漫談）


		英語和漢語之間的詞匯空缺請(qǐng)大家看看這一句怎么譯成英語：“他鉛筆盒里有五支筆。”別小看這么一句簡(jiǎn)單的話，實(shí)在沒有辦法翻譯，因?yàn)橛⒄Z里沒有相當(dāng)于漢語“筆”的詞。

不管三七二十一2007-09-10
漢語中有許多涉及數(shù)字的成語和俗語，“不管三七二十一”就是一條。怎么將其翻譯成英語是一個(gè)問題。

是故意“不顧”還是“顧不上”？2007-09-03
請(qǐng)大家想一想下面這兩句翻譯得對(duì)不對(duì)……

半只老虎半條蛇拼湊的怪物2007-08-27
漢語里有一條成語叫“虎頭蛇尾”，意思是批評(píng)有些人做事開頭來勢(shì)很猛，到后來卻草草收尾。

Tell的譯法2007-08-13

中文譯名:《救救溺水魚》
Publisher:Ballantine Books
ISBN: 034549394X
List Price: 70 RMB
Discounted Price（優(yōu)惠價(jià)）: 63 RMB
You save: 7 RMB