花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
   
 





 
 
英國39歲貓貓 或成世界最老貓
[ 2011-01-14 17:10 ]

英國南威爾士的一只寵物貓剛度過39歲生日,成為全世界最老的貓。專家說,貓的平均壽命為15年,露西的年齡相當(dāng)于人類的172歲。除了耳朵聾外,露西身體相當(dāng)健康,有時(shí)還在花園里抓老鼠。此前,世界上最年長的貓是一只生活在美國德州的名叫普夫的貓,活了38歲零3天。

A family has discovered their cat is the oldest in the world after reaching its 39th birthday. Pet Lucy was born way back in 1972 when Ted Heath was Prime Minister and petrol was 33p a gallon.

英國39歲貓貓 或成世界最老貓

Cat experts say she has clocked up the equivalent of 172 human years - and cats live to be about 15 on average which means Lucy has more than doubled her life expectancy.

Lucy is still fit as a fiddle - and catches mice in the garden. Owner Bill Thomas, 63, inherited Lucy when his wife's Godmother Maria Lewis died in 1999.

But it was only when an elderly aunt came to visit that he realised Lucy was a record breaker. He said: "My aunt saw the cat and could not believe her eyes."

"She could remember Lucy scampering around maria's fish and chip shop when she was a kitten back in 1972. We knew she was old - but not that old."

Town councillor Bill, of Llanelli, South Wales, took Lucy to the vet who was amazed by the cat's long life. Bill said: "The vet said she was very old but it was not possible to give us an exact age."

"Lucy has gone deaf but apart from that she is in good shape and extremely independent.She is great with the grandchildren and still likes to patrol the garden every day looking for mice."

Until now the world's oldest recorded cat was a pet called Creme Puff from Texas, USA, which lived for 38 years and three days.

Bill said: "We have researched Lucy's past and found she was born in Thomas Street, Llanelli in 1972."

He said: "We have spoken to other people who can verify seeing her in the fish and chip shop in the early seventies."

"She appears to be the genuine article." A spokesman for Guinness World Records said there was no entry for the world's oldest cat.

相關(guān)閱讀

世界最長壽狗去世 狗齡147歲

世界上最丑的狗去世 曾為公益募款10萬美元

世界頭發(fā)最長老漢去世 生前蓄發(fā)6.8米

英國寵物貓賓館 貓咪也奢華

(來源:dailymail.co.uk 編輯:崔旭燕)

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Eat Pray Love《美食,祈禱和戀愛》精講之三
The Week Jan 14, 2010
氣象監(jiān)測(cè) meteorological monitoring
9句英文表達(dá)”身體棒”
荷蘭將對(duì)紅燈區(qū)妓女征稅
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
原來國家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
關(guān)于工資的英語詞匯大全
關(guān)于職業(yè)裝的英語詞匯
余光中《尺素寸心》(節(jié)選)譯