花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
研究:高個(gè)子的人掙錢多
Taller people rake in more money: Study
[ 2009-05-18 13:23 ]

澳大利亞最新一項(xiàng)研究表明,人的胖瘦不太會影響收入,但是身高與薪水卻似乎是成正比的。來自悉尼大學(xué)和堪培拉大學(xué)的研究人員發(fā)現(xiàn),身高每多出10厘米,其對應(yīng)的每小時(shí)薪酬就會增加百分之三,這一現(xiàn)象在男性當(dāng)中尤為明顯。經(jīng)研究人員測算發(fā)現(xiàn),對身高超過178厘米平均線的男性來說,每增高5厘米帶來的工資上漲幅度相當(dāng)于增加一年工齡。

研究:高個(gè)子的人掙錢多

研究:高個(gè)子的人掙錢多

Tall people earn higher wages than their vertically-challenged counterparts while being obese does not mean a slimmed-down pay packet, according to a new study in Australia.

Tall people earn higher wages than their vertically-challenged counterparts while being obese does not mean a slimmed-down pay packet, according to a new study in Australia.

The researchers found a strong link between wages and height, particularly for men, with each additional 10cm of height adding three percent to hourly wages.

The "height premium" was two percent per 10cm for women, researchers from the University of Sydney and Canberra's Australian National University (ANU) found.

They calculated that every five centimeters above the average height of 178 centimeters boosted a male's wages by the equivalent of an extra year's experience in the labor force.

"This result holds constant across a number of other factors that also affect wages, such as age, race, family background, experience and education," said ANU professor Andrew Leigh.

The researchers, who examined health and income data from almost 20,000 Australians, also found that being overweight did not mean a lighter pay packet - in contrast to previous studies.

"We were surprised to find that there seemed to be no wage penalty to being overweight or obese in the Australian labor market," Leigh said.

"This is in contrast with previous studies that used older data from the United States and Germany and found that people with higher (body mass index) earned lower wages." He said this could be because since fat Australians were now in the majority, they did not face discrimination.

相關(guān)閱讀

嚼口香糖有助提高數(shù)學(xué)成績

專家:巴結(jié)上司利己不利企

研究:信譽(yù)或與長相有關(guān)

研究:體重超標(biāo)早亡率高

(Agencies)研究:高個(gè)子的人掙錢多

(英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

 
英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Infrastructure 基礎(chǔ)設(shè)施
研究:越晚生育 全家越長壽
資本支出 capital expenditure(capex)
China Daily Video News May 15, 2009
防止酒后駕車的alcolock(酒精鎖)
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
My view of true love
殺豬or殺驢——老外回答之噴飯版
熱門國家學(xué)費(fèi)高低狀況一覽
‘我的青春誰做主’怎么翻譯好?
如何翻譯別和我來這一套