花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 雙語新聞

去巴西看球不可不嘗的巴西美食(組圖)
8 popular Brazilian dishes

[ 2014-06-24 09:53] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

When visiting Brazil for the World Cup, soccer fans will be able to seize the chance to try out the local delicacies. Reflecting its warm climateand multicultural heritage, Brazil's cuisine is a colorful blend of Portuguese, African and Native American ingredients and influences. Hereare eight must-try Brazilian culinary treats you can eat while watching the tournament.

到巴西去看世界杯,足球迷們可有機會去品嘗當?shù)孛朗沉恕S捎谄錅睾偷臍夂蚝投嘣奈幕臀髅朗硡R聚多方特色,綜合了葡萄牙、非洲和印第安的食材和精髓。以下是你在觀看世界杯期間非嘗不可的八大巴西美食。

 

Churrasco 巴西烤肉

去巴西看球不可不嘗的巴西美食(組圖)

In Brazil, churrasco is a Portuguese and Spanish term for a type of barbecue which originated in southern Brazil. It features different kinds of meat, pork, sausage and chicken which may be cooked over an open fire. The Brazilians have been barbecuing meat for a long time. Churrasco varies not only because of the variety of meat but also because of the sauces. One common way to serve churrasco in Brazil is ata buffet, with waiters carrying trays of meat around the room and patrons choosing which cuts they want.

Churrasco(巴西烤肉)這詞源自葡萄牙語和西班牙語,用來表示一種起源于巴西南部的烤肉。其特點是把各種不同的肉——豬肉,香腸和雞肉混在一起架在篝火上燒烤。巴西人的烤肉習俗歷史悠久。巴西烤肉種類多樣不僅是因為其所烤的肉類多樣,而且佐料也各種各樣。在巴西吃巴西烤肉的一種普遍方式是自助,就是服務(wù)員會端出一盤盤肉,食客們自己選擇要吃哪一塊。

 

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]