花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

23 dead, 100 missing in Colombia

[ 2010-12-08 13:08]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專區(qū)一展身手

Emergency crews clawed through huge piles of mud on Monday in a desperate bid to rescue more than 100 people missing in a landslide that has claimed at least 23 lives in Colombia.

Antioquia department officials said a wall of mud slid down a sodden hillside on Sunday, burying about three dozen homes.

"We've found 23 bodies," said Antioquia government spokesman Jorge Salazar, as rescue crews continued working at the disaster site near Medellin, the country's second-largest city, some 245 kilometers northwest of Bogota.

Earlier, after seven survivors were pulled from the mud, Justice and Interior Minister German Vargas said "more than 100" were still missing in the area.

Salazar said the search for survivors has benefited from a dry spell, but that it would be called off if any further downpours took place.

"Rescue crews are under orders to evacuate immediately... because there's a risk of more landslides," he added.

Salazar said President Juan Manuel Santos was expected to visit the disaster site when he returns from a visit to New York on Tuesday morning and meet with local officials.

Hundreds of rescuers including police, emergency services, soldiers and local residents used their bare hands, shovels and pick-axes to break into the wall of mud in the hillsides above the town of Bello after the worst downpours to hit the country in decades, which have left nearly 200 people dead and 1.5 million homeless.

The tragedy occurred after a hillside perched above Bello's La Gabriela neighborhood gave way after being saturated by weeks of the record rains.

A rescue team looking for survivors was several hundred strong, but hope of finding many survivors has diminished as time wore on, a day after the calamity.

Red Cross operations deputy director Cesar Uruena said emergency personnel worked through the night, beginning late on Sunday.

"We are working by hand. We are in the first 48 hours, the period in which all efforts are focused on saving lives," he told AFP.

Men and women wept as they climbed over the earth, rocks and uprooted trees that poured like an avalanche over the homes of their loved ones, as emergency personnel began pulling lifeless bodies from the mud's grip.

Some sat helpless and in solitude on the debris covering their home while armed soldiers and police observed sniffer dogs from afar.

去聽(tīng)寫(xiě)專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

23 dead, 100 missing in Colombia

23 dead, 100 missing in Colombia

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:[email protected]