84歲的余光中受聘為北京大學(xué)駐校詩(shī)人

“我不認(rèn)為詩(shī)歌被冷落了”

4月20日下午，細(xì)雨朦朧，北京大學(xué)英杰交流中心。

月光廳內(nèi)，“詩(shī)與海峽：余光中、朱炳仁詩(shī)會(huì)系列活動(dòng)”已開(kāi)場(chǎng)15分鐘，座無(wú)虛席，走道兩旁也站滿(mǎn)了年輕朝氣的學(xué)子；月光廳外，不少無(wú)法擠入場(chǎng)的聽(tīng)眾干脆直接駐足貼門(mén)聆聽(tīng)，其中不乏白發(fā)蒼蒼的老者。

當(dāng)天下午，84歲的余光中受聘為北京大學(xué)“駐校詩(shī)人”。

談駐校

老作家傳授三招兩式給年輕作家，年輕作家間接地啟示老作家

駐校作家，始于西方，不僅局限于詩(shī)人，也有不少小說(shuō)家、戲劇家定期回歸象牙塔，幫助有志于走上文學(xué)之路的學(xué)子們進(jìn)行創(chuàng)作。最著名的駐校詩(shī)人，莫過(guò)于美國(guó)詩(shī)人羅伯特·佛羅斯特。時(shí)年近90歲的老先生，曾受邀在肯尼迪總統(tǒng)的就職典禮上朗誦詩(shī)作，以彰顯美國(guó)精神。他可謂美國(guó)的桂冠詩(shī)人，“大牌”如斯，卻樂(lè)衷于在美國(guó)多所大學(xué)進(jìn)行演講，時(shí)不時(shí)在校園里住上一段時(shí)間。

或許就在今年秋天，北大學(xué)子便能在未名湖畔偶遇余光中先生，他計(jì)劃在北大駐校一個(gè)月，其間演講3個(gè)題目，同時(shí)“希望在未名湖畔寫(xiě)一些詩(shī)”。

1947年，余光中曾被北京大學(xué)錄取，因?yàn)閼?zhàn)亂未能遂愿。65年過(guò)去了，老人終于得以與北大再續(xù)前緣。

“哪怕只是在校園里走來(lái)走去，有興趣的同學(xué)可以來(lái)請(qǐng)教、分享創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)?！痹谟嘞壬壑校瑢?duì)于年輕人來(lái)說(shuō)，前輩的經(jīng)驗(yàn)很重要，無(wú)論是成功的秘訣，抑或是失敗的教訓(xùn)，“如果此路走不通，我就會(huì)警告你，你如果繼續(xù)走這條路，可能會(huì)浪費(fèi)時(shí)間?！?/p>

對(duì)于年輕人進(jìn)行創(chuàng)作，余先生認(rèn)為，第一還是要多讀詩(shī)，“然后要背詩(shī)，將你記錯(cuò)的，與原詩(shī)進(jìn)行比較，就看出好詩(shī)好在哪，從細(xì)節(jié)中學(xué)習(xí)，也就慢慢摸索到技巧了。”

老作家傳授三招兩式給年輕作家，年輕作家也可以間接地啟示老作家。余先生說(shuō)：“年輕人想的不一樣，老作家可以用作創(chuàng)作的參考。”

他談起畢加索的故事，有一次在巴黎被媒體提問(wèn)“誰(shuí)是當(dāng)代最年輕的畫(huà)家”，“老畢”毫不猶豫地回答：“就是我，因?yàn)槲疫€在探討，還在不斷發(fā)現(xiàn)?！?/p>

從這個(gè)角度來(lái)看，余先生還很年輕。退休后，他仍在大學(xué)里保留研究室，教授英國(guó)文學(xué)和翻譯；評(píng)審、訪問(wèn)、演講等活動(dòng)樣樣不少。目前，2/3的時(shí)間花在活動(dòng)上，1/3的時(shí)間泡在書(shū)房里。就在最近，他還剛剛在臺(tái)灣發(fā)表一本新書(shū)，翻譯了英國(guó)詩(shī)人的詩(shī)作。

談創(chuàng)作

不要總是幻覺(jué)自己昨天寫(xiě)的那首詩(shī)最好

“我為什么要寫(xiě)詩(shī)？”——在回答媒體的提問(wèn)“您如何評(píng)價(jià)自己”時(shí)，余先生卻首先拋出了這個(gè)問(wèn)題。

他說(shuō)：“我不滿(mǎn)意30年代的詩(shī)，也不滿(mǎn)意50年代的詩(shī)，我想寫(xiě)自己喜歡的詩(shī)。”他思念大陸，魂?duì)繅?mèng)縈了20年，于是花20分鐘揮灑《鄉(xiāng)愁》。這首在華人世界里膾炙人口的詩(shī)歌名篇，跨越地域和空間的阻隔，跨越分歧和偏見(jiàn)，引發(fā)兩岸的情感共鳴，吟唱至今。

寫(xiě)詩(shī)源于個(gè)人喜好，但詩(shī)寫(xiě)得好不好，余先生認(rèn)為“應(yīng)該有個(gè)公論，不是一個(gè)人說(shuō)了算，更不是自我陶醉?！泵棵?，他寫(xiě)好一首新詩(shī)，先擺在抽屜里，存上兩個(gè)月再看，如果仍然感覺(jué)興奮，才會(huì)拿去投稿，因?yàn)橐苊狻翱偸腔糜X(jué)自己昨天寫(xiě)的那首詩(shī)最好?！?/p>

北京大學(xué)中國(guó)詩(shī)歌研究院院長(zhǎng)謝冕先生這樣評(píng)價(jià)余光中：他學(xué)貫中西，既有學(xué)習(xí)外國(guó)詩(shī)歌的經(jīng)驗(yàn)，又受古典詩(shī)歌的影響，把這些糅合在一起，吸收了現(xiàn)代詩(shī)歌優(yōu)秀的成分，是新詩(shī)寫(xiě)作的集大成者。

余先生最?lèi)?ài)與蘇軾“交朋友”，因?yàn)闁|坡居士夠豪放也夠溫柔；不愿與李白同游，因?yàn)樵?shī)仙沒(méi)有現(xiàn)實(shí)感，是最危險(xiǎn)的旅伴；評(píng)說(shuō)杜甫為中國(guó)最偉大的難民，整日“苦哈哈，不快樂(lè)”；堅(jiān)信屈原因?yàn)椤翱床婚_(kāi)才偉大”，莊子卻因?yàn)椤翱吹瞄_(kāi)才偉大”。

前人的詩(shī)情才藝聚焦在余先生眼里，可凝結(jié)成一條金科玉律：寫(xiě)詩(shī)，既要靠感情，也要靠經(jīng)驗(yàn)。因?yàn)?，?shī)歌體現(xiàn)了人生的各方面，“你的經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)一個(gè)彎都可以變成靈感?！?/p>

如果一位作家感覺(jué)寫(xiě)作題材已經(jīng)枯竭，余先生便認(rèn)為“是你對(duì)生命已經(jīng)不敏感了”。在他筆下，可寫(xiě)的主題總是很多：年輕人有年輕人的朝氣，中年人有中年人的遭遇，老年人有老年人的心得……

詩(shī)在這個(gè)時(shí)代被冷落了嗎？

在余先生看來(lái)，隨著時(shí)代的變遷，詩(shī)歌有了廣義和狹義之分，“一般人喜歡聽(tīng)流行歌曲，流行歌詞就是他們的詩(shī)”。在臺(tái)灣地區(qū)，鄭愁予、三毛和余先生的一些詩(shī)作被譜成了歌，很多人在寫(xiě)舊詩(shī)，很多人在讀唐詩(shī)宋詞，“整個(gè)加起來(lái)，我不認(rèn)為詩(shī)歌被冷落了”。（記者趙婀娜 陳星星）

來(lái)源：人民日?qǐng)?bào) 編輯：馬原