花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > 新聞選讀

新聞選讀

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津?yàn)槟鷱母鞔笸鈬?guó)媒體選擇新鮮出爐的國(guó)外趣聞和軼事。

小行星今日與地球“擦身而過(guò)”

2011-11-08 13:29
這顆小行星被命名為“2005 YU55”，體積比一艘航母略大，由太陽(yáng)方向飛近地球。這顆小行星將在美國(guó)東部時(shí)間8日晚18時(shí)28分(北京時(shí)間9日早晨7時(shí)28分)到達(dá)距地球最近點(diǎn)。

德國(guó)興起“折扣葬禮”

2011-11-07 11:43
2009年以來(lái)，德國(guó)國(guó)內(nèi)對(duì)花費(fèi)在1200歐元以下的折扣葬禮需求量明顯增加。今年，德國(guó)超過(guò)四分之一的葬禮業(yè)務(wù)為折扣葬禮，而2009年這一比例為16%。

格林尼治時(shí)間或被原子時(shí)取代

2011-11-04 14:16
格林尼治時(shí)間以英國(guó)首都倫敦市郊格林尼治天文臺(tái)命名，作為全球通用的時(shí)間參考標(biāo)準(zhǔn)已使用120多年。如今，這一以地球自轉(zhuǎn)為依據(jù)的“世界時(shí)”可能由以原子振蕩周期為依據(jù)的“原子時(shí)”徹底取代。

BBC員工演練女王去世報(bào)道

2011-11-03 11:27
BBC員工近日正就如何恰當(dāng)報(bào)道英女王伊麗莎白二世去世的消息接受培訓(xùn)。此前，該公司資深主持人彼得?西松斯因在報(bào)道女王母親去世消息時(shí)服飾不宜而遭批，BBC希望通過(guò)演練避免此類(lèi)尷尬再次出現(xiàn)。

美國(guó)酒店最長(zhǎng)住客十年后退房

2011-11-02 13:43
美國(guó)弗吉尼亞州一位老婦在萬(wàn)豪酒店旗下一處套房酒店居住十年后于上周正式退房，成為該酒店歷史上居住時(shí)間最久的住客。

奧地利國(guó)歌被指“性別歧視”擬改歌詞

2011-11-01 13:52
奧地利國(guó)歌一直被看作是對(duì)該國(guó)錦繡河山和動(dòng)蕩歷史的完美寫(xiě)照。奧地利議會(huì)一些女性議員卻認(rèn)為這首歌的歌詞有嚴(yán)重的“性別歧視”意味，并上交提案要求對(duì)國(guó)歌歌詞進(jìn)行修改以體現(xiàn)真正的男女平等。

加州假釋性侵犯萬(wàn)圣節(jié)遭宵禁

2011-10-31 13:27
加州管教與感化部今年就宣布一項(xiàng)法令，要求該州2000多名無(wú)固定住所的假釋性侵犯在萬(wàn)圣節(jié)當(dāng)晚5點(diǎn)至10點(diǎn)之間到設(shè)在各市的假釋中心報(bào)到，以確保他們不會(huì)出去對(duì)孩子們下手。

為續(xù)香火 日本和尚也相親

2011-10-28 11:49
受人口老齡化和低出生率影響，日本很多寺廟近年開(kāi)始面臨香火傳承危機(jī)。為了讓寺廟后繼有人，寺廟僧侶以及尚未婚配的僧侶子女紛紛參加由佛教宗派組織的相親會(huì)，尋找伴侶。

科學(xué)家研制可吞服的“香水膠囊”

2011-10-27 11:28
荷蘭藝術(shù)家露西?麥克雷正在跟研究人員一起研發(fā)一種“可吞食的香水”，人們服下裝有香水的特制膠囊后，香氣就會(huì)隨著汗液排出，使渾身散發(fā)香味。

美牙醫(yī)推萬(wàn)圣節(jié)糖果回購(gòu)項(xiàng)目

2011-10-26 11:11
萬(wàn)圣節(jié)過(guò)后，孩子們手里的糖果將去向何處？不如按一磅一美元的價(jià)格賣(mài)給牙醫(yī)吧。美國(guó)“萬(wàn)圣節(jié)糖果回購(gòu)”的項(xiàng)目每年都會(huì)在萬(wàn)圣節(jié)后向孩子們回收糖果，之后作為節(jié)日特別包裹寄送給美國(guó)駐外部隊(duì)。

英國(guó)畢業(yè)生出租“臉孔”當(dāng)廣告位

2011-10-25 11:20
兩人的“臉孔廣告牌”出租業(yè)務(wù)面向各個(gè)行業(yè)的組織或個(gè)人；廣告形式就是將客戶(hù)的logo畫(huà)在臉上，這樣只要有他們出沒(méi)的地方，就有人會(huì)看到他們的廣告。

蘇格蘭打響“迎冬戰(zhàn)役”

2011-10-24 12:06
在經(jīng)歷連續(xù)兩個(gè)寒冬之后，蘇格蘭政府今年未雨綢繆，于近日打響“迎冬戰(zhàn)役”，號(hào)召居民、社區(qū)以及各行業(yè)采取“簡(jiǎn)單但有效的方式”為應(yīng)對(duì)冬季極端天氣做好準(zhǔn)備。

韓國(guó)選美爆黑幕 英佳麗退賽

2011-10-21 11:33
韓國(guó)近日主辦的第一屆“亞太世界小姐”選美比賽爆出性騷擾黑幕，在國(guó)內(nèi)三度獲得選美冠軍的一位英國(guó)佳麗憤然退賽。

法國(guó)第一夫人誕下千金

2011-10-20 11:32
法國(guó)第一夫人卡拉? 布呂尼于當(dāng)?shù)貢r(shí)間周三（19日）晚在巴黎誕下一女，薩科奇由此成為首位在任期間家中添丁的法國(guó)總統(tǒng)。

英國(guó)健身房推出“真人沙袋”

2011-10-19 11:24
英國(guó)倫敦市中心一家名為Gymbox的健身房日前推出一種“真人沙袋”，平日里供顧客擊打的沙袋里面站了一個(gè)真人，他可以模仿某些“毒舌明星”用諷刺和侮辱等方式對(duì)顧客進(jìn)行挑釁，以讓他們充分發(fā)力，消耗更多熱量。

泰政府懸賞捉拿“渾水逃跑”鱷魚(yú)

2011-10-18 11:35
在泰國(guó)洪水中，約有100條鱷魚(yú)逃出大城飼養(yǎng)園區(qū)。為此，泰國(guó)公共衛(wèi)生部已發(fā)布“懸賞令”，活捉一條鱷魚(yú)可獲得1000泰銖（約合33美元）的獎(jiǎng)勵(lì)。

愛(ài)爾蘭新規(guī)：法官不再戴假發(fā)

2011-10-17 10:46
愛(ài)爾蘭法院服務(wù)部近日宣布，法官出庭時(shí)不再需要佩戴標(biāo)志性假發(fā)。這一變革使沿襲了超過(guò)350年的傳統(tǒng)就此終結(jié)，同時(shí)還為愛(ài)爾蘭納稅人節(jié)約不少開(kāi)支。

公共書(shū)架“漫步”德國(guó)街頭

2011-10-14 16:12
在德國(guó)的城市街角、廣場(chǎng)和郊區(qū)超市，一排排公共書(shū)架正在走入人們的視野。你可以隨意拿走或貢獻(xiàn)書(shū)籍，無(wú)須登記、沒(méi)有期限，也不限冊(cè)數(shù)。

網(wǎng)絡(luò)密碼寫(xiě)入遺囑成趨勢(shì)

2011-10-13 11:53
英國(guó)一項(xiàng)新的調(diào)查顯示，越來(lái)越多的網(wǎng)絡(luò)用戶(hù)在寫(xiě)遺囑時(shí)會(huì)把自己的網(wǎng)絡(luò)密碼列為其中一項(xiàng)，留給親人繼承。

波蘭首位變性人當(dāng)選議員

2011-10-12 14:23
波蘭首位公開(kāi)身份的變性人近期在下議院選舉中獲得19541張支持票，順利當(dāng)選為議員。此前，新西蘭也曾有一位變性人議員，不過(guò)已在2007年卸任。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US