花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > 雙語(yǔ)新聞

雙語(yǔ)新聞

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津?yàn)槟鷰?lái)最新鮮的雙語(yǔ)對(duì)照國(guó)外資訊，涵蓋明星、趣聞、時(shí)尚、科技、博覽等，配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件，學(xué)習(xí)地道英語(yǔ)表達(dá)。

“空中百慕大”致大量鴿子神秘失蹤

2012-08-27 14:11
數(shù)百只賽鴿近日在英國(guó)上空神秘失蹤，令賽鴿手十分困惑，他們稱這一區(qū)域?yàn)樯衩氐摹翱罩邪倌酱蟆薄?/div>

歐洲最具價(jià)值地標(biāo)榜 埃菲爾鐵塔居首

2012-08-27 08:56
埃菲爾鐵塔被封為歐洲最值錢的地標(biāo)，價(jià)值4350億歐元，是第二名古羅馬斗獸場(chǎng)的6倍。（完整榜單）

韓日島嶼爭(zhēng)端引發(fā)“退信”風(fēng)波

2012-08-24 15:40
韓日兩國(guó)的島嶼爭(zhēng)端近日引發(fā)外交風(fēng)波。日本首相野田佳彥致韓國(guó)總統(tǒng)李明博的親筆信被韓國(guó)退回，但退信遭到日本拒收。

最具權(quán)勢(shì)女性榜 德總理默克爾登頂

2012-08-24 08:59
根據(jù)《福布斯》最具權(quán)勢(shì)女性榜，美國(guó)國(guó)務(wù)卿希拉里?克林頓和巴西總統(tǒng)迪爾瑪?羅塞夫分列第二和第三。

英哈里王子裸照曝光 王室承認(rèn)真實(shí)

2012-08-23 14:43
美國(guó)一家網(wǎng)站刊登了英國(guó)哈里王子的派對(duì)裸照。照片上，哈里王子正在拉斯維加斯一家酒店與一名年輕裸女狂歡。英國(guó)王室確認(rèn)照片屬實(shí)。

研究稱全球有7000萬(wàn)無(wú)性戀者

2012-08-23 08:47
專家稱，世界上約有1%的人口是無(wú)性戀者，這些人對(duì)任何人都沒(méi)有性欲。無(wú)性戀者又分為兩類。

調(diào)查：強(qiáng)奸指控常被警察“一筆勾銷”

2012-08-22 14:21
最新研究顯示，與其他類型的暴力犯罪案件相比，警察更不愛(ài)調(diào)查強(qiáng)奸投訴，有九分之一的強(qiáng)奸指控被“一筆勾銷”。

蘋果超微軟 成美國(guó)史上市值最大公司

2012-08-22 08:48
蘋果公司周一市值漲至6230億美元，打破了微軟公司創(chuàng)下的市值紀(jì)錄，成為美國(guó)歷史上市值最大的公司。

芬蘭扔手機(jī)大賽 男子創(chuàng)紀(jì)錄奪冠

2012-08-21 15:30
在芬蘭舉行的年度扔手機(jī)大賽中，芬蘭一位青少年扔出101.46米遠(yuǎn)，打破世界紀(jì)錄獲得冠軍。

英大學(xué)評(píng)出父母心中孩子必讀十大好書

2012-08-21 08:58
英國(guó)調(diào)查評(píng)出了父母最想讓孩子讀的十大好書，第一名是狄更斯的《圣誕頌歌》，其次是《哈利·波特》。

Facebook股價(jià)下跌 扎克伯格該卸任？

2012-08-20 15:08
隨著Facebook公司股價(jià)持續(xù)下跌，一些批評(píng)人士指責(zé)馬克-扎克伯格能力有限，要求他卸任CEO職務(wù)。

美國(guó)女博士堅(jiān)持一年不照鏡子

2012-08-20 09:05
美國(guó)一名女子堅(jiān)持一年不照鏡子，即使婚禮當(dāng)天也不例外。她這么做是為了讓自己不要過(guò)分關(guān)注外在的完美。

墨爾本獲評(píng)最宜居城市 倫敦跌出前50

2012-08-17 09:03
墨爾本是世界上最適宜居住的城市，維也納、溫哥華也在榜單前列，而奧運(yùn)主辦城市倫敦只排在第55位。

司機(jī)偷瞄行人 每年釀百萬(wàn)撞車事故

2012-08-16 08:50
最新數(shù)據(jù)顯示，每年英國(guó)都因司機(jī)偷瞄行人而釀成近百萬(wàn)起撞車事故。60%的男性司機(jī)會(huì)因看美女而分神。

普京黑海豪華別墅曝光 造價(jià)10億美元

2012-08-15 16:17
俄羅斯反對(duì)派稱黑海附近的一座豪華別墅為普京個(gè)人所有，造價(jià)高達(dá)10億美元，而修建經(jīng)費(fèi)都是違法來(lái)源。

西班牙市長(zhǎng)成羅賓漢 帶頭搶超市濟(jì)貧

2012-08-15 08:48
西班牙一個(gè)小鎮(zhèn)的左翼市長(zhǎng)成了現(xiàn)代版的羅賓漢，竟糾集民眾搶劫當(dāng)?shù)氐某薪訚?jì)社區(qū)貧困者。

82歲金融大鱷索羅斯將娶40歲女友

2012-08-14 15:12
億萬(wàn)富翁、投資家喬治?索羅斯上周六慶祝82歲生日時(shí)，宣布將迎娶40歲的女友多美子-博爾頓。這是他的第三次婚姻。

倫敦市長(zhǎng)奧運(yùn)加分 民眾希望其當(dāng)首相

2012-08-14 08:51
前一陣在表演空降時(shí)卡在高空的倫敦市長(zhǎng)伯里斯因?yàn)槌晒εe辦奧運(yùn)會(huì)人氣大漲，近3/4英國(guó)人希望他出任首相。

倫敦奧運(yùn)閉幕式 辣妹重組掀高潮

2012-08-13 15:20
倫敦奧運(yùn)會(huì)閉幕式上，辣妹組合的演出將現(xiàn)場(chǎng)帶入高潮。倫敦市長(zhǎng)鮑里斯-約翰遜和英國(guó)首相大衛(wèi)-卡梅倫都隨著辣妹的勁歌熱舞跳了起來(lái)。

博爾特“雙衛(wèi)冕” 賽場(chǎng)自拍輝煌瞬間

2012-08-13 08:59
博爾特奪得200米金牌后，在跑道上表演起了俯臥撐，還借來(lái)相機(jī)給自己和隊(duì)友拍照，并秀出招牌閃電動(dòng)作。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US