花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > 雙語(yǔ)新聞

雙語(yǔ)新聞

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津?yàn)槟鷰?lái)最新鮮的雙語(yǔ)對(duì)照國(guó)外資訊，涵蓋明星、趣聞、時(shí)尚、科技、博覽等，配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件，學(xué)習(xí)地道英語(yǔ)表達(dá)。

查爾斯王儲(chǔ)夫婦乘地鐵慶通車(chē)150周年

2013-02-01 09:01
本周三查爾斯王子與妻子卡米拉親自乘坐了倫敦地鐵，慶祝倫敦地鐵開(kāi)通150周年。查爾斯上一次乘地鐵是在27年前。

日本丈夫公共場(chǎng)合向妻子大聲表愛(ài)

2013-01-31 16:01
東京一座公園的上空涌動(dòng)著綿綿愛(ài)意，因?yàn)槠綍r(shí)成熟穩(wěn)重的日本丈夫聚集到一起，對(duì)妻子大聲喊出了心里的愛(ài)意，還紛紛獻(xiàn)上擁抱。

外出度假有利身體健康 受益可達(dá)數(shù)月

2013-01-31 09:06
度假不但能讓你在當(dāng)時(shí)感覺(jué)良好，而且能降低血壓，改善睡眠，幫你從壓力中恢復(fù)過(guò)來(lái)，從中獲得的益處可維持?jǐn)?shù)月之久。

全球百城賓館排名 倫敦墊底

2013-01-30 15:53
周五進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查顯示，到訪倫敦的游客在一份百座城市賓館排名名單上將倫敦的賓館選為最差。

英問(wèn)題漢堡所含馬肉實(shí)為波蘭廉價(jià)碎肉

2013-01-30 09:08
英國(guó)超市近日曝出“牛馬肉漢堡”丑聞，經(jīng)調(diào)查這些漢堡中的馬肉源自波蘭一家工廠，采用的是剔除了腱子肉的肥膘碎塊。

唱詩(shī)班缺琴手 英國(guó)牧師改用卡拉OK

2013-01-29 16:08
為解決琴手難招這一問(wèn)題，英國(guó)牧師開(kāi)始購(gòu)買(mǎi)卡拉OK等設(shè)備，用來(lái)在禮拜儀式上演奏。

新西蘭牛奶被曝含毒 出口商稱無(wú)危害

2013-01-29 09:00
新西蘭最大乳制品出口商本周一稱，新西蘭牛奶檢測(cè)出的有毒物質(zhì)雙氰胺含量極低，新西蘭奶制品可放心食用。

“神貓”徒行200英里返家走紅網(wǎng)絡(luò)

2013-01-28 15:13
“神貓”霍莉近日走紅網(wǎng)絡(luò)，也令動(dòng)物學(xué)家大惑不解。它在一次家庭駕車(chē)游中走失，歷時(shí)八周徒步200英里返回家中，此時(shí)已筋疲力盡。

墨西哥一家人巖石下安家30年

2013-01-25 14:35
對(duì)于一對(duì)墨西哥夫婦來(lái)講，過(guò)去三十年，嵌在墨西哥Coahulla州的一塊高達(dá)130英尺的巨石下的一個(gè)棚屋便是他們的家。

日本學(xué)生被逼喝鹽酸 虐待學(xué)生惡習(xí)嚴(yán)重

2013-01-25 10:52
日本一名教師強(qiáng)迫兩名學(xué)生喝下稀釋的鹽酸引發(fā)公憤，遭到教育部門(mén)的處罰。近期發(fā)生的這一事件也引發(fā)了公眾對(duì)學(xué)校實(shí)行體罰的關(guān)注。

英經(jīng)濟(jì)蕭條致家庭煮夫數(shù)量超主婦

2013-01-25 08:40
英國(guó)經(jīng)濟(jì)蕭條導(dǎo)致很多男性失業(yè)，而養(yǎng)家女性卻大量增加，現(xiàn)在居家男性的數(shù)量已經(jīng)超過(guò)居家女性，男主內(nèi)現(xiàn)象日益普遍。

俄村莊氣溫超零下71℃ 獲稱地球寒極

2013-01-24 16:11
俄羅斯的奧伊米亞康村莊一月份的平均氣溫達(dá)到零下50度，歷史最低氣溫達(dá)到零下71.2度，被稱為“寒極”。

奧巴馬就職舞會(huì) 米歇爾紅裙驚艷

2013-01-23 16:19
在總統(tǒng)就職舞會(huì)中，“第一夫人”米歇爾身穿紅寶石色無(wú)袖齊地長(zhǎng)裙，與丈夫共舞，驚艷全場(chǎng)。點(diǎn)擊查看舞會(huì)圖片

英年輕人“臨終遺愿” 登長(zhǎng)城列第四

2013-01-23 14:04
英國(guó)媒體最新發(fā)布了年輕人的“遺愿清單”，爬上萬(wàn)里長(zhǎng)城、去非洲狩獵旅行等愿望均榜上有名。50大臨終遺愿清單

全球失業(yè)率創(chuàng)新高 失業(yè)人數(shù)達(dá)2億

2013-01-23 08:37
今年失業(yè)人數(shù)將增加510萬(wàn)，總計(jì)超過(guò)2.02億，2014年將再增加300萬(wàn)。與此同時(shí)，放棄找工作的人數(shù)量一直在增加。

奧巴馬將“第四次”宣誓就任總統(tǒng)

2013-01-22 09:03
到周一那天，奧巴馬將宣誓就職四次，每個(gè)任期宣誓兩次，這將使他的宣誓次數(shù)和連任四屆總統(tǒng)的富蘭克林?羅斯福持平。

荷蘭男子參加模擬產(chǎn)子實(shí)驗(yàn) 直言如酷刑

2013-01-21 16:10
兩名荷蘭電視男主持自愿參與了模擬分娩陣痛實(shí)驗(yàn)并在節(jié)目中播出。但兩人最終發(fā)現(xiàn)陣痛難以忍受，以求饒收?qǐng)觥?/div>

美經(jīng)濟(jì)不振致“傍大款”名校女生激增

2013-01-21 09:16
經(jīng)濟(jì)疲軟，學(xué)費(fèi)上漲，工作稀缺，越來(lái)越多美國(guó)女大學(xué)生尋找“糖爹”來(lái)幫忙支付賬單，其中不乏名校女生。

掛牛頭賣(mài)馬肉 千萬(wàn)牛馬肉漢堡被召回

2013-01-18 08:58
英國(guó)近日曝出的牛肉漢堡摻馬肉丑聞事件，導(dǎo)致上千萬(wàn)牛肉漢堡被召回。但是英國(guó)人很可能已經(jīng)吃掉了數(shù)千只“牛馬肉漢堡”。

日本征集捐卵志愿者 擬建首家私立卵子銀行

2013-01-17 09:09
日本首次建立了一家私立卵子捐獻(xiàn)銀行。該公司已于本周二開(kāi)始接受卵子捐獻(xiàn)，旨在建立一家“卵子銀行”。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US