花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當前位置： Language Tips > 雙語新聞

雙語新聞

中國日報網(wǎng)英語點津為您帶來最新鮮的雙語對照國外資訊，涵蓋明星、趣聞、時尚、科技、博覽等，配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件，學習地道英語表達。

美國年輕人不結(jié)婚只因怕離婚

2011-12-21 09:00
眼下美國已婚人士的比例降到了史上最低點，一項研究發(fā)現(xiàn)，許多美國年輕情侶不結(jié)婚是因為怕遭受離婚的創(chuàng)傷。

日本打造水晶坐便器價值連城

2011-12-20 16:37
日本近日推出了水晶坐便器，鑲滿了超過7.2萬顆施華洛世奇切割水晶，價值超過10萬美元。

身體不適？你可能得了圣誕樹綜合癥

2011-12-20 10:10
研究稱，圣誕樹可能是圣誕節(jié)期間一連串身體不適的罪魁禍首。圣誕樹上的霉菌孢子在被人吸入后會引發(fā)健康問題。

泰國“人妖空姐”正式上崗

2011-12-19 15:02
泰國某航空公司將在某條新航線啟用變性人妖擔任“人妖空姐”，一些人稱此舉將有助于人妖在泰國得到更大范圍的承認。

英國：男性一生有9個性伴 女性有4個

2011-12-19 09:00
調(diào)查顯示，英國男性平均一生有9.3個性伴侶，是女性性伴數(shù)量的兩倍，四分之一的男性還有10個以上的性伴侶。

第69屆金球獎提名《藝術(shù)家》領跑

2011-12-16 15:53
2012年度金球獎各獎項提名名單近日揭曉，法國無聲電影《藝術(shù)家》獲得六項提名領跑，而喬治?克魯尼參與的兩部影片將一同角逐最佳劇情類電影。

科學家研制出疫苗可抑制70%癌癥

2011-12-16 08:58
科學家研發(fā)出一種疫苗，可有力地抗擊70%的致命癌癥。如果一切進展良好，這一疫苗可能將于2020年上市出售。

“免費商店”進軍英國

2011-12-15 15:35
日本的新式零售模式將進軍英國，按照這一模式，顧客可以免費拿走商品，而唯一需要做的就是對試用的每樣商品填寫一份簡單的調(diào)查問卷。

調(diào)查：75%的人會告發(fā)上司

2011-12-15 08:57
據(jù)調(diào)查，超過3/4的美國人會告發(fā)工作場所中的不法行為，不過他們只有在匿名、有賞金的情況下才會告密。

俄民眾抗議選舉舞弊現(xiàn)場驚現(xiàn)UFO

2011-12-14 16:53
俄羅斯民眾近日在莫斯科舉行政治抗議活動時，天空驚現(xiàn)UFO，在抗議者頭頂盤旋許久。

見不得別人好全因自卑心作祟

2011-12-14 08:52
你是否因他人的不幸而感到高興呢？研究人員說，幸災樂禍是因為自卑，你越自卑，就越會幸災樂禍。

加拿大宣布將正式退出《京都議定書》

2011-12-13 15:45
加拿大環(huán)境部長彼得?肯特本周一宣布，加拿大將退出《京都議定書》，這對目前麻煩不斷的這一全球條約來說無疑是沉重打擊。

英國人職場壓力大 做夢不忘工作

2011-12-13 08:54
不把工作帶回家對許多英國職員來說很難，調(diào)查揭示，繁重的工作負擔、職場沖突和老板都會在英國人的夢中出現(xiàn)。

巴菲特選定“務農(nóng)兒子”為接班人

2011-12-12 15:20
沃倫?巴菲特近日宣布，他已選定兒子霍華德成為自己在伯克希爾?哈撒韋公司中的繼承人，霍華德將出任“非執(zhí)行總裁”一職，但沒有薪水。

研究：初夜會改變男人大腦結(jié)構(gòu)

2011-12-12 08:59
失去處子之身確實會改變你的人生。初嘗禁果會顯著地改變?nèi)说拇竽X結(jié)構(gòu)——至少對男人是如此。

英國：經(jīng)濟衰退導致離婚率上升

2011-12-09 16:23
調(diào)查顯示，經(jīng)濟衰退導致英國離婚率上升。離婚現(xiàn)象在40歲至44歲的人群中最普遍，以離婚告終的婚姻平均維持11.4年。

英1/4男性常夢見前女友

2011-12-09 08:54
一項新調(diào)查揭示，四分之一的英國男性經(jīng)常會夢見自己的前女友，盡管他們并不想念前女友。

工作表現(xiàn)不佳？老虎伍茲效應在作怪

2011-12-08 16:16
在有高手在場時，其他員工不僅無法表現(xiàn)得更好，反而會表現(xiàn)更差。這被稱為“老虎伍茲效應”。

父母要啥給啥 英國產(chǎn)生現(xiàn)在就要一代

2011-12-08 09:32
英國年輕人現(xiàn)在變得越來越自私。專家稱，父母們總是滿足孩子圣誕節(jié)的要求，從而導致“現(xiàn)在就要”一代的產(chǎn)生。

美國：經(jīng)濟不景氣 圣誕禮物縮水

2011-12-07 17:01
圣誕老人們表示，孩子們的圣誕愿望如今更少顧及自己，而與此同時，圣誕老人的許諾也越來越少了。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US