花辨直播官方版_花辨直播平台官方app下载_花辨直播免费版app下载

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
當(dāng)前位置： Language Tips > 雙語新聞

雙語新聞

中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津?yàn)槟鷰碜钚迈r的雙語對照國外資訊，涵蓋明星、趣聞、時(shí)尚、科技、博覽等，配有外籍專家閱讀音頻。輕松閱讀新聞事件，學(xué)習(xí)地道英語表達(dá)。

地球變暖已停止 或?qū)⑦M(jìn)入小冰河期

2012-02-06 09:01
新的溫度數(shù)據(jù)顯示，地球在過去的15年間并無變暖。人類甚至有可能面臨河川冰封凍結(jié)的小冰河期。

英國公交司機(jī)叫乘客“親”或被開除

2012-02-03 14:11
英國一家公交公司提醒司機(jī)，不要稱呼乘客“親”，以防認(rèn)為受辱的女性起訴，否則司機(jī)可能會(huì)被開除。

美國情人節(jié)：多人求婚帶動(dòng)消費(fèi)

2012-02-03 08:21
今年情人節(jié)預(yù)計(jì)美國人均花費(fèi)將接近200美元，比去年上漲8%。400萬美國人將在這天求婚或者接受求婚。

52歲菲律賓總統(tǒng)戀上29歲韓裔女主播

2012-02-02 14:08
菲律賓單身漢總統(tǒng)貝尼格諾?阿基諾本周三證實(shí)，正在與比自己小二十多歲的韓裔美女主播交往。

英1/3父母蝸居 1/4孩子無單獨(dú)臥室

2012-02-02 09:16
一份報(bào)告顯示，英國近三分之一的父母稱他們感覺家中擁擠，但是沒錢搬遷到更大的房子。

俄女主播口誤 埋葬列寧說成埋葬普京

2012-02-01 14:50
俄羅斯一位新聞女主播近日走紅網(wǎng)絡(luò)，她在節(jié)目中出現(xiàn)口誤，將是否“埋葬列寧”說成“埋葬普京”。

離婚男性再婚意愿是離婚女性的兩倍

2012-02-01 08:57
經(jīng)歷一場離婚的浩劫足以讓人想從此遠(yuǎn)離婚姻。然而新研究顯示，男性比女性更容易從離婚傷害中恢復(fù)過來。

美軍最新無人偵察機(jī)形似精子

2012-01-31 14:42
美國國防部最新研制無人偵察機(jī)“百眼巨人1號(hào)”，但一些“無禮的”觀察人士已經(jīng)給它起了個(gè)外號(hào)，名為“飛行的精子”。

歐洲欲建防護(hù)盾 防范小行星撞地球

2012-01-31 08:56
歐盟出資贊助“小行星防護(hù)盾”項(xiàng)目，目標(biāo)是尋找一種能保護(hù)地球免遭小行星撞擊的方法，預(yù)期將耗時(shí)三年完成。

英國大亨擬售25萬處房產(chǎn)還債

2012-01-30 14:01
出生于伊朗的英國房產(chǎn)大亨文森特?琴奎茨正出售名下25萬處住宅和公寓，占英國房產(chǎn)市場總存量的1%。

網(wǎng)絡(luò)取代人腦成為記憶主要存儲(chǔ)庫

2012-01-30 08:43
一項(xiàng)研究稱，網(wǎng)絡(luò)正取代人腦成為記憶的主要存儲(chǔ)庫。我們將網(wǎng)絡(luò)作為一種“外存”，就像電腦使用外部硬盤一樣。

美女子撿巨獎(jiǎng)彩票 引發(fā)三方爭奪戰(zhàn)

2012-01-29 15:29
美國阿肯色州的一張百萬美元巨獎(jiǎng)彩票近日引發(fā)三方法律爭奪戰(zhàn)，這張彩票是一名女子在一家加油站的垃圾桶撿到的。

調(diào)查：新年減肥計(jì)劃難堅(jiān)持

2012-01-27 09:26
調(diào)查顯示，盡管英國有260萬人在新年第一天開始減肥，但在當(dāng)周結(jié)束時(shí)，已有92%的節(jié)食減肥者放棄。

屬龍名人運(yùn)勢預(yù)測：普京將破財(cái)

2012-01-25 08:40
即將到來的龍年將為屬龍演員阿爾?帕西諾帶來好運(yùn)，但俄羅斯總理普京則可能在本命年損失一大筆錢。

奧巴馬發(fā)表賀詞 祝賀農(nóng)歷龍年新年

2012-01-21 11:03
在農(nóng)歷新年來臨之際，美國總統(tǒng)奧巴馬19日發(fā)表聲明，向世界各地歡度農(nóng)歷龍年新年的人們表達(dá)新年祝福。

憂郁一月成英國情侶“分手月”

2012-01-21 08:58
研究顯示，一月份普通英國人平均每天吵架的時(shí)間為8分鐘，三分之二的英國人在一月份和情人分手。

伊朗抵制西方文化 禁售芭比娃娃

2012-01-20 16:19
伊朗一些店主本周一稱，為防止“有害的”西方文化侵蝕伊斯蘭價(jià)值觀，伊朗道德警察禁止出售芭比娃娃。

調(diào)查：辦公桌凌亂 員工效率高

2012-01-20 08:59
凌亂的辦公桌其實(shí)可以讓員工思維更清晰。視覺和心理的雜亂會(huì)迫使人們集中精力，而且更能厘清思路。

散播流言能讓人平靜 有益健康

2012-01-19 16:49
一項(xiàng)新研究稱，散播流言有益健康，因?yàn)樯⒉チ餮阅茏屓似届o下來，對于維持社會(huì)秩序也很重要。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US